Настоящее время. Жителями престижного района Леблон являются лишь «сливки общества», пик цинизма, лицемерия, роскоши и богатства. С другой стороны, в этом районе очень спокойно, уютно, красиво и тихо.

Еще бы – верхи светского общества выбрали для своего места жительства. В канун Нового года Елена – спокойная, уравновешенная, женщина имеет знакомство с молодым человеком по имени Эду. Елена – владелица крупной косметической клиники. Эду же – молодой и очень перспективный, подающий большие надежды врач. Их первую встречу нельзя назвать романтической – можно с какой-то стороны даже охарактеризовать как драматической. Будучи водителями автомобилей, однажды они столкнулись. Произошла авария. Виновной в этом дорожно-транспортном происшествии была Елена, но это, как выяснилось позже, уже не было настолько важно. Автомобилисты даже и представить себе не могли, насколько эта авария изменит их жизнь. Страсть между ними вспыхнула в ту же минуту. Два молодых сердца поняли, что нашли в этом мире свои половинки, они с неимоверной силой начали тянуться друг к другу, оставляя позади все невзгоды, ненастья и барьеры, всячески мешающие их будущему обоюдному счастью. Любящие сердца все переживут, ничто им не помеха!